-
1 кулисный рычаг
1) Engineering: link lever2) Mechanic engineering: rocker arm3) Mechanics: rockable arm4) Automation: slotted lever -
2 кулисный рычаг
adjeng. palanca de unión -
3 кулисный рычаг
adjrailw. levier de relevage -
4 кулисный рычаг
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кулисный рычаг
-
5 кулисный рычаг
balancín, brazo oscilante -
6 кулисный рычаг нитеводителя
adjtextile. Fadenführerstellstange, FadenstellerstangeУниверсальный русско-немецкий словарь > кулисный рычаг нитеводителя
-
7 рычаг
barreta, manecilla, mangueta, palanca, voladizo -
8 рычаг, кулисный
balancín, brazo oscilante -
9 rockable arm
-
10 link lever
-
11 link lever
-
12 rockable arm
-
13 slotted lever
кулисный рычаг; кулисаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > slotted lever
-
14 rocker arm
1) Военный термин: зубчатая дуга орудийного квадранта2) Техника: балансир, качающийся рычаг3) Железнодорожный термин: клапанное коромысло, кулисная тяга4) Автомобильный термин: коромысло, коромысло клапана, роккер, рычаг клапана, радиальная спица траверсы (для крепления пальца щёткодержателя)5) Металлургия: консоль с радиальным ходом, подвешенная на шарнире консоль (контактной сварочной машины)6) Физика: кулиса7) Нефть: шатун балансира (насосной установки)8) Машиностроение: кулисный рычаг, опережающий рычаг (реверсивного механизма)9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: опрокидная рама (коромысло)11) Автоматика: подвижный хобот (точечной сварочной машины)12) Макаров: рокер -
15 rocker arm
1) коромысло; качающийся рычаг; балансир; кулиса; кулисный рычаг; опережающий рычаг (реверсивного механизма)2) клапанное коромысло (рис. 144,1)
; коромысло клапана (в двигателе автомобиля) (рис. 150,1)
; качающийся рычаг (особенно в ДВС); кулиса; подвижный хобот (точечной сварочной машины); шатун балансира (насосной установки) -
16 levier de relevage
Французско-русский универсальный словарь > levier de relevage
-
17 rocker arm
коромысло; качающийся рычаг; балансир; кулиса; кулисный рычаг; опережающий рычаг (реверсивного механизма) -
18 link lever
1) Морской термин: рычаг перемены хода2) Техника: кулисный рычаг -
19 palanca de unión
сущ.тех. кулисный рычаг, соединительный рычаг -
20 palanca de unión
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГАЗ-М-72 — ГАЗ М 72 … Википедия
Парораспределительный механизм — Вальсхарта (паровоз П36) … Википедия
Грейферный механизм — У этого термина существуют и другие значения, см. Грейфер. Двухкривошипный грейферный механизм киносъемочного аппарата Конвас автомат . Грейферный механизм, грейфер (от … Википедия
КУЛИСА — франц. coulisse, Древн. франц. colance, colaise, colise, от couler, течь. Живописное изображение предмета на сцене. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. кулиса… … Словарь иностранных слов русского языка
кулиса — ы; ж. (франц. coulisse) см. тж. кулисный 1) а) обычно мн., кули/сы, кули/с Плоские части декорации, располагаемые по бокам сцены одна за другой. Наблюдать за игрой актёров из за кулис. Уйти за кулисы. За кулисами (также: в … Словарь многих выражений
СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ — см. также о словаре аксоид аналог скорости точки аналог углового ускорения звена а … Теория механизмов и машин
